Рахманов Яков «Так получается...»

Рахманов Яков «Так получается...»

128 стр.

В книге, насыщенной разносюжетными событиями, идет речь о превращении мальчика в мужчину. На примере героя повествования автор пытается проследить корни психосексуального развития, основы и проблемы эротического взаимоотношения полов. Он пытается понять, какие чувства или силы соединяют воедино или отталкивают напрочь мужчину и женщину в многолетней связи, в адюльтере, в мимолетной встрече или платонической любви..

And so it happens...

The book, rich for the different plot stories, tells us about a transformation of a boy into a man. By the example of the protagonist the author tries to find the roots of psychosexual development, basics and problems of erotic interaction of sexes. He tries to understands which feelings and powers drove together and split apart a man and a woman in a longstanding bond, in an adultert, in a fleeting meeting or platonic love.

 Ca arrive…

Dans ce livre, plein d’événements sur des sujets différents, il s’agit de la transformation d’un garçon en homme. A l’example du héros l’auteur essaie de retracer les racines du développement psychologique et sexuel, les bases et les problèmes des relations erotiques des sexes. Il tente de comprendre quels sentiments et forces unissent ou repoussent complètement l’homme et la femme dans des rapports pluriannuels, dans l’adultère, dans une rencontre éphémère ou dans un amour platonique...

Así se pasa...

En el libro lleno de los acontecimientos de varias tramas se trata de la transformación del niño en el hombre. Tratando el ejemplo del protagonista el autor intenta de trazar las raíces del desarrollo psicológico sexual, las bases y los problemas de las relaciones eróticas de los sexos. Él intenta entender qué son las emociones o las fuerzas que unen o apartan a un hombre y a una mujer en la relación de muchos años, en el adulterio, en el encuentro fugaz o en el amor platónico..